[RSS] Twitter Youtube Page Facebook de la TC Articles traduits en castillan Articles traduits en anglais Articles traduits en allemand Articles traduits en portugais

Agenda militant

    Newsletter

    Ailleurs sur le Web [RSS]

    Lire plus...

    Twitter

    Ukraine: un militant de Borotba tué par une meute de fachos

    international Ukraine

    Lien publiée le 3 mai 2014

    Tweeter Facebook

    Ces articles de la rubrique « Ailleurs sur le web » sont publiés à titre d'information et n'engagent pas la Tendance CLAIRE.

    Borotba (organisation anticapitaliste ukrainienne, qui intervient dans la mobilisation de la classe ouvrière à l'est du pays) annonce la mort d'un de ses militants à Odessa, qui s'était réfugié dans la maison des syndicats, avant que celle-ci ne soit incendié par des fachos. Il a pu en sortir blessé, mais vivant, avant d'être achevé par la foule de hooligans.

    Communiqué de Borotba : http://borotba.org/andrej_brazhevskij._ubit_neonaczistami_2.05.2014.html

    Traduction automatique :

    Andrew Brazhevsky tué par les néo- nazis . Ensemble avec d'autres camarades de " Borotba " il a défendu camping Kulikova champs . Avec eux , il se retira à la construction de la Maison des syndicats sous l'assaut des forces supérieures de néo-nazis qui ont attaqué et brûlé les tentes . Ensuite, les " cocktails Molotov " ultra militants se incendié Maison des syndicats . Lors d'un incendie , Andrew était sur ​​l'un des étages supérieurs . Il a dû sauter par la fenêtre pour échapper au feu . Sur le terrain, il était encore en vie . Bêtes néo-nazis et les chauves-souris ont achevé ses pieds ...

    Andrew était un camarade loyal , courageux et disciplinés . Il a travaillé en tant que programmeur , mais sa véritable vocation était l'activité politique militante . Andrew était un communiste convaincu, beaucoup de temps consacré à l'auto-éducation , de lire les classiques marxistes et auteurs gauchistes modernes . Odessa gauche rappelez-vous que ce modeste , intelligente gars essayait de ne pas manquer une seule action politique , a toujours été à l'avant-garde ...

    Lorsque le pouvoir en Ukraine est venu forces néo- nazis , Andrew inscrits dans les milices Odessa pour défendre leur ville des combattants nazis . Malheureusement , ce jour-là n'était pas la supériorité des forces du côté des défenseurs de Odessa ...

    Sa vie et mort d'Andrew a montré le chemin du combattant , un vrai communiste .

    Andrew , ta mort ne restera pas impuni . Les néo-nazis ne sont pas maîtres dans nos villes , dans nos rues . Nous vous promettons de rendre hommage et lutter .

    Mémoire éternelle à vous, Andrew .