«Surprenante» victoire du parti communiste dans la deuxième ville d'Autriche | TVA Nouvelles

Une candidate communiste a remporté haut la main dimanche les élections municipales dans la deuxième ville du pays, un exploit «plus que surprenant» selon l'intéressée, dont le parti pèse très peu ailleurs en Autriche.

Le parti communiste autrichien KPÖ est arrivé en tête à Graz, selon les premiers résultats. Sa candidate Elke Kahr (59 ans) a remporté 29,1% des suffrages exprimés (+8,8%), contre 25,7% (-12,1%) pour le conservateur sortant Siegfried Nagl du parti ÖVP, en poste depuis 18 ans, qui a annoncé sa démission.

Ce score n'avait pas été anticipé par les sondages et son «ampleur est plus que surprenante», a réagi Mme Kahr devant des journalistes.

«Certains font des promesses quelques semaines avant les élections. Nous, nous sommes là tous les jours et depuis des années pour les gens, surtout pour les plus démunis», a-t-elle déclaré pour expliquer ce succès.

Deuxième ville d'Autriche avec plus de 220.000 électeurs, Graz offre souvent beaucoup de voix au parti communiste autrichien, une formation sinon quasi-inexistante dans le reste de l'Autriche.

Aux côtés de l'extrême droite et des Verts, le KPÖ participait à la précédente équipe municipale dirigée par les conservateurs et avait deux adjoints, en charge des transports, de la santé et des affaires sociales.

Il n'a pas encore dévoilé avec quelles formations il comptait former une coalition pour gouverner.

--------------------

https://www.editoweb.eu/nicolas_maury/La-deuxieme-ville-d-Autriche-Graz-remportee-par-le-Parti-communiste_a15811.html

C'est une élection historique pour l'Autriche. 

Dans la capitale du land du Steirermark (Styrie), et la deuxième ville d'Autriche, Graz, le Parti Communiste (KPÖ) a remporté les élections municipales. 

L'Autriche devrait avoir sa première maire communiste de son histoire. Elke Kahr deviendrait, sauf surprise, la prochaine maire de Graz. 

Article et traduction Nico Maury

Les résultats sont tombés et sont un tremblement de terre politique en Autriche. Le Parti Communiste d'Autriche (KPÖ) a remporté les élections municipales et devrait prendre la tête de la ville. 

Les 223.512 électrices et électeurs de Graz étaient appelés aux urnes pour renouveler les conseils de la capitale de la Styrie, Graz. Les électrices et électeurs devaient élire le Conseil municipal (Gemeinderat - 48 sièges), le gouvernement municipal (Stadtregierung - 7 sièges) et les Conseils des districts (17 Conseils). La participation fut de 53,9 %.

Le Parti Communiste d'Autriche remporte les élections municipales 

A partir des résultats portants sur 100% des bulletins, le Parti communiste (KPÖ) arrive largement en tête du scrutin avec 28,9% des voix (+8,5) et 34.268 suffrages (+8623). Cette percée historique du KPÖ permet de remporter 15 sièges au Conseil municipal (+5) et 3 sièges au gouvernement municipal (+1). Le KPÖ inflige une lourde défaite aux conservateurs de l'ÖVP. 

En toute logique, Elke Kahr, tête de liste du KPÖ et figure historique des communistes à Graz, devrait devenir la première femme maire de Graz et la première communiste à la tête d'une capitale régionale. Une coalition Rouge-Rouge-verte permettrait de dégager une majorité. 

Les conservateurs ont été lourdement battus. Avec 25,7% des voix (-12,1), l'ÖVP perd plus de 12.000 voix et conserve 13 sièges au Conseil municipal (-6) et 2 sièges au gouvernement (-1). Le maire de Graz, Siegfried Nagl, devrait perdre son mandat après 18 ans d'exercice.

Les Verts (Grünen) sortent aussi victorieux des élections municipales. Avec 17,3% des voix (+6,8), les Grünen remportent 9 sièges au Conseil municipal (+4) et entrent au gouvernement de la ville avec 1 mandat d'échevin (+1). Ils remportent ce mandat au détriment des sociaux-démocrates (SPÖ). 

L'extrême droite du FPÖ tombe à 10,9% des voix (-5), il conserve 5 sièges au Conseil municipal (-5) et son mandat au gouvernement. 

Le Parti social-démocrate (SPÖ) conserve sa place marginale à Graz, avec 9,6% des suffrages, le SPÖ recul de 0,4 point, il conserve uniquement 4 sièges (-1) au conseil et perd sa représentation au gouvernement. 

Enfin, les libéraux de Neos remportent 5,3% des voix (+1,4) et remportent 2 sièges au conseil (+1).

Les communistes remportent la majorité dans 8 districts de la capitale régionale 

Comme lors des élections de 2017, le Parti communiste trouve ses forces dans le centre le Graz et dans les districts autour du centre. 

Le KPÖ est en tête dans les district de : 

Innere Stadt (centre) : 32,9% des voix. 
Geidorf : 30,1% 
St. Leonhard : 33,5% 
Jakomini : 37,5% 
Gries : 37,9% 
Wetzelsdorf : 28,2% 
Eggenberg : 31,6% 
Lend : 34,4%

Le KPÖ est second dans les districts extérieurs acquis aux conservateurs : 

Gösting : 25,9% (ÖVP : 28,7%) 
Andritz : 24,1 (ÖVP : 29,4%) 
Mariatrost : 22,8% (ÖVP : 32,9%) 
Ries : 22,1% (ÖVP : 32%) 
St. Peter : 27% (ÖVP : 27,8%) 
Liebenau : 24,1% (28%) 
Puntigam : 26,1% (28,3%) 
Straßgang : 25,7% (ÖVP : 29,3%) 

Les résultats des Conseils de districts seront traités dans un second article

---------------------

Le Parti communiste (KPÖ) remporte 7 des 17 Conseils de district (Bezirksrats) de Graz (editoweb.eu)

En parallèle des élections municipales à Graz, les électrices et les électeurs étaient appelés à renouveler les 17 Conseils des districts (Bezirksrat).

Le Parti Communiste d'Autriche remporte la majorité dans 7 Conseils de districts, les Grünen (Les verts) dans 1 et les conservateurs (ÖVP) dans 9 districts.

Le KPÖ gagne 52 sièges dans les Conseils de district contre 35 en 2017.

Article et traduction Nico Maury

Les 223.512 électrices et électeurs de Graz étaient appelés aux urnes pour renouveler les conseils de la capitale de la Styrie, Graz. Les électrices et électeurs devaient élire le Conseil municipal (Gemeinderat - 48 sièges), le gouvernement municipal (Stadtregierung - 7 sièges) de Graz.

En parallèle de ce scrutin, les électrices et les électeurs étaient appelés à renouveler les Conseils des districts (Bezirksrat - 17 Conseils).

A l'issue de ce scrutin, le Parti Communiste d'Autriche remporte la majorité dans 7 Conseils de districts, les Grünen (Les verts) dans 1 et les conservateurs (ÖVP) dans 9 districts. En 2017, le Conseil du district de Gries élaisait même une présidente communiste. Le Parti communiste obtient au final 52 sièges dans les Conseils de district contre 35 en 2017.

Le Parti communiste trouve ses forces dans le centre le Graz et dans les districts autour du centre.

Le KPÖ est en tête dans les district de :

Innere Stadt (centre) : KPÖ 32,8% et 3 sièges - Grünen 22,3% et 2 sièges - ÖVP 20,8% et 2 sièges.

St. Leonhard : KPÖ 31,6% et 4 sièges - Grünen 26,4% et 3 sièges - ÖVP 23,1% et 3 sièges.

Jakomini : KPÖ 35,6% et 7 sièges - ÖVP 20,2% et 4 sièges - Grünen 18,1% et 3 sièges - FPÖ 10,9 et 2 sièges - SPÖ 10,2% et 2 sièges - Neos 4,6% et 1 sièges.

Gries : KPÖ 38,7% et 8 sièges - ÖVP 18,8% et 3 sièges - Grünen 14,1% et 2 sièges - FPÖ 13,5 et 2 sièges - SPÖ 11,7% et 2 sièges.

Wetzelsdorf : KPÖ 29,3% et 3 sièges - ÖVP 18,5% et 2 sièges - FPÖ 18,5 et 2 sièges - Grünen 12,9% et 1 siège - SPÖ 12,8% et 1 siège.

Eggenberg : KPÖ 32,1% et 4 sièges - Grünen 22,6% et 3 sièges - ÖVP 21,8% et 3 sièges - SPÖ 12,9% et 1 siège - FPÖ 10,6% et 1 siège.

Lend : KPÖ 33,7% et 7 sièges - Grünen 22,8% et 4 sièges - ÖVP 19,3% et 3 sièges - SPÖ 14,4% et 3 sièges - FPÖ 7,2 et 1 siège.

Les Grünen sont en tête dans le district de :

Geidorf : Grünen 28,9% et 5 sièges, KPÖ 27,3% et 4 sièges, ÖVP 25,6% et 4 sièges, SPÖ 6,7% et 1 siège, FPÖ 6,5% et 1 siège.

; title="Le Parti communiste (KPÖ) remporte 7 des 17 Conseils de district (Bezirksrats) de Graz" style="transition: all 0.2s linear 0s; color: black; text-decoration: none; border: none;" target="_blank">

Les conservateurs (ÖVP) sont majoritaires dans les Conseils de district de :

Gösting : ÖVP 29,4% et 2 sièges - KPÖ 23,3% et 2 sièges - FPÖ 20,1% et 1 siège - SPÖ 15,1% et 1 siège - Grünen 12,1% et 1 sièges.

Andritz : ÖVP 31,7% et 4 sièges - Grünen 21,8% et 3 sièges - KPÖ 20,8% et 3 sièges - SPÖ 10,7% et 1 siège - FPÖ 9,4% et 1 siège.

Mariatrost : ÖVP 32,9% et 3 sièges - Grünen 25,9% et 2 sièges - KPÖ 18,8% et 2 sièges.

Ries : ÖVP 37,9% et 4 sièges - Grünen 28,3% et 2 sièges - KPÖ 17,1% et 1 siège.

Waltendorf : ÖVP 34,5% et 4 sièges - Grünen 21,2% et 2 sièges - KPÖ 20% et 2 sièges.

St. Peter : ÖVP 30,2% et 3 sièges - Grünen 24,3% et 3 sièges - KPÖ 21,6% et 2 sièges - FPÖ 10,1% et 1 siège - SPÖ 7,8% et 1 siège.

Liebenau : ÖVP 32,9% et 4 sièges - KPÖ 22,3% et 2 sièges - SPÖ 12,7% et 1 siège - FPÖ 15,2% et 1 siège - Grünen 12,2% et 1 siège.

Puntigam : ÖVP 31,4% et 3 sièges - KPÖ 23,1% et 2 sièges - FPÖ 18,1% et 1 siège - SPÖ 11,8% et 1 siège.

Straßgang : ÖVP 30,9% et 3 sièges - KPÖ 25,7% et 3 sièges - FPÖ 16,1% et 1 siège - SPÖ 13,7% et 1 siège - Grünen 13,6% et 1 siège.